Selected Works

by Sor Juana Inés de la Cruz

Assigned by 1 of the 9 reading lists, catalogue entry only

Written
1680s-1691
Language
Spanish
Length
Medium · 250 pp120 to 300 pages
Difficulty
Demanding3 of 5 for a first-year reader

We recommendSor Juana Inés de la Cruz, Selected Works, translated by Edith GrossmanW. W. Norton, 2014Grossman's translation with an introduction by Julia Alvarez; includes the Response and First Dream.

These links go straight to Amazon and Bookshop.org and earn this site nothing today. Prices are the same either way. How this works.

The principal writings of the nun and scholar who was the leading poet of colonial Mexico. They include sonnets and other lyrics on love, jealousy, portraiture and death; the satirical poem Hombres necios, which turns on men who blame women for the faults men cause; the long philosophical poem First Dream, in which the soul rises by night toward total knowledge and falls back; and the Response to Sor Filotea, her defence of a woman's right to study, written to a bishop who had reproved her and published after her death.

No reading guide yet

The catalogue entry above is complete: the dates, the form, the themes and every program that assigns Selected Works are verified against each program's published list.

What is missing is the part that takes real work: the summary, the key passages, and a recommended translation. The edition named below is the one most programs assign, so the buy links are useful already.

Browse the 48 works that do have a guide →

Poems, Protest and a Dream, Response to Sor Filotea, First Dream, Primero sueño, Respuesta a Sor Filotea, Response to Sor Filotea, First Dream, Hombres necios, New Spain, Mexico, Baroque, women's education, convent, Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, Sor Juana